Quran with Farsi translation - Surah Al-‘adiyat ayat 10 - العَاديَات - Page - Juz 30
﴿وَحُصِّلَ مَا فِي ٱلصُّدُورِ ﴾
[العَاديَات: 10]
﴿وحصل ما في الصدور﴾ [العَاديَات: 10]
| Mahdi Elahi Ghomshei و آنچه در دلها پنهان است همه را پدیدار سازند؟ |
| Mohammad Kazem Moezzi و فراهم شود آنچه در سینه‌ها است |
| Mohammad Mahdi Fooladvand و آنچه در سينه‌هاست فاش شود، |
| Mohammad Sadeqi Tehrani و آنچه در سینه‌هاست به‌خوبی برون آورده شود؟ |
| Mohsen Gharaati و آنچه در سینه‌هاست، فاش شود، |
| Naser Makarem Shirazi و آنچه در درون سینه‌هاست آشکار می‌گردد، |
| Sayyed Jalaloddin Mojtabavi و آنچه در سينه‌هاست- از ايمان و كفر و خير و شرى كه ورزيده‌اند- فراديد آرند |