×

بی گمان این مخاصمه (و گفتگوی) دوزخیان حق (و واقعیت) است 38:64 Farsi translation

Quran infoFarsiSurah sad ⮕ (38:64) ayat 64 in Farsi

38:64 Surah sad ayat 64 in Farsi (فارسی)

Quran with Farsi translation - Surah sad ayat 64 - صٓ - Page - Juz 23

﴿إِنَّ ذَٰلِكَ لَحَقّٞ تَخَاصُمُ أَهۡلِ ٱلنَّارِ ﴾
[صٓ: 64]

بی گمان این مخاصمه (و گفتگوی) دوزخیان حق (و واقعیت) است

❮ Previous Next ❯

ترجمة: إن ذلك لحق تخاصم أهل النار, باللغة فارسی

﴿إن ذلك لحق تخاصم أهل النار﴾ [صٓ: 64]

Mahdi Elahi Ghomshei
این منازعه اهل آتش دوزخ محقق و حتمی است
Mohammad Kazem Moezzi
همانا این است حقّ ستیزه کردن اهل آتش‌
Mohammad Mahdi Fooladvand
اين مجادله اهل آتش قطعاً راست است
Mohammad Sadeqi Tehrani
این (ذلت) به‌راستی راست و بسی پای‌برجاست: مجادله‌ی اهل آتش
Mohsen Gharaati
همانا مجادله‌ى اهل آتش حتمى و واقع‌شدنى است
Naser Makarem Shirazi
این یک واقعیت است گفتگوهای خصمانه دوزخیان
Sayyed Jalaloddin Mojtabavi
هر آينه اين ستيزه‌گرى دوزخيان با يكديگر است كه راست و سزاست
❮ Previous Next ❯

Verse in more languages

Transliteration Bangla Bosnian German English Persian French Hindi Indonesian Kazakh Dutch Russian Spanish Turkish Urdu Uzbek