Quran with Farsi translation - Surah An-Najm ayat 13 - النَّجم - Page - Juz 27
﴿وَلَقَدۡ رَءَاهُ نَزۡلَةً أُخۡرَىٰ ﴾
[النَّجم: 13]
﴿ولقد رآه نـزلة أخرى﴾ [النَّجم: 13]
Mahdi Elahi Ghomshei و یکبار دیگر هم او را (یعنی جبرئیل را) رسول مشاهده کرد |
Mohammad Kazem Moezzi و هر آینه دید او را باری دیگر |
Mohammad Mahdi Fooladvand و قطعاً بار ديگرى هم او را ديده است، |
Mohammad Sadeqi Tehrani و همواره در حال فرود آمدنی دیگر هم، او را (با دل فروزانش) دید |
Mohsen Gharaati و بیگمان یک بار دیگر هم او را دیده است |
Naser Makarem Shirazi و بار دیگر نیز او را مشاهده کرد، |
Sayyed Jalaloddin Mojtabavi و هر آينه او |