×

مسلماً نیکان در نعمت (های بهشت) هستند 82:13 Farsi translation

Quran infoFarsiSurah Al-InfiTar ⮕ (82:13) ayat 13 in Farsi

82:13 Surah Al-InfiTar ayat 13 in Farsi (فارسی)

Quran with Farsi translation - Surah Al-InfiTar ayat 13 - الانفِطَار - Page - Juz 30

﴿إِنَّ ٱلۡأَبۡرَارَ لَفِي نَعِيمٖ ﴾
[الانفِطَار: 13]

مسلماً نیکان در نعمت (های بهشت) هستند

❮ Previous Next ❯

ترجمة: إن الأبرار لفي نعيم, باللغة فارسی

﴿إن الأبرار لفي نعيم﴾ [الانفِطَار: 13]

Mahdi Elahi Ghomshei
همانا نیکو کاران عالم در بهشت پر نعمت متنعّمند
Mohammad Kazem Moezzi
همانا نیکانند در نعمتها
Mohammad Mahdi Fooladvand
قطعاً نيكان به بهشت اندرند
Mohammad Sadeqi Tehrani
به‌راستی نیکان بی‌گمان در (ژرفای) نعمتی اندرند
Mohsen Gharaati
بى‌شک، نیکان در ناز و نعمت‌اند
Naser Makarem Shirazi
به یقین نیکان در نعمتی فراوانند
Sayyed Jalaloddin Mojtabavi
هر آينه نيكان در بهشت پر نعمت‌اند
❮ Previous Next ❯

Verse in more languages

Transliteration Bangla Bosnian German English Persian French Hindi Indonesian Kazakh Dutch Russian Spanish Turkish Urdu Uzbek