Quran with Farsi translation - Surah Al-MuTaffifin ayat 36 - المُطَففين - Page - Juz 30
﴿هَلۡ ثُوِّبَ ٱلۡكُفَّارُ مَا كَانُواْ يَفۡعَلُونَ ﴾
[المُطَففين: 36]
﴿هل ثوب الكفار ما كانوا يفعلون﴾ [المُطَففين: 36]
| Mahdi Elahi Ghomshei آیا کافران به نتیجه افعال زشتی که می‌کردند رسیدند؟ |
| Mohammad Kazem Moezzi آیا پاداش داده شدند کفّار آنچه را بودند می‌کردند |
| Mohammad Mahdi Fooladvand [تا ببينند] آيا كافران به پاداش آنچه مى‌كردند رسيده‌اند؟ |
| Mohammad Sadeqi Tehrani (با این جریان) آیا کافران به پاداش نیک! آنچه می‌کرده‌اند رسیده‌اند؟ |
| Mohsen Gharaati که آیا کافران به کیفر کارهایشان، رسیده‌اند؟ |
| Naser Makarem Shirazi آیا (با این حال) کافران پاداش اعمال خود را گرفتند؟ |
| Sayyed Jalaloddin Mojtabavi آيا كافران بدانچه مى‌كردند پاداش داده شدند؟ |