Quran with Farsi translation - Surah Al-‘Alaq ayat 16 - العَلَق - Page - Juz 30
﴿نَاصِيَةٖ كَٰذِبَةٍ خَاطِئَةٖ ﴾
[العَلَق: 16]
﴿ناصية كاذبة خاطئة﴾ [العَلَق: 16]
Mahdi Elahi Ghomshei آن پیشانی دروغزن خطا پیشه را (به خاک هلاک کشیم) |
Mohammad Kazem Moezzi پیشانی دروغگوی لغزشکار |
Mohammad Mahdi Fooladvand [همان] موى پيشانى دروغزن گناهپيشه را |
Mohammad Sadeqi Tehrani (همان) پیشانی دروغزنِ خطاکار را |
Mohsen Gharaati موى پیشانى دروغگوى خطاکار را |
Naser Makarem Shirazi همان ناصیه دروغگوی خطاکار را |
Sayyed Jalaloddin Mojtabavi موى پيشانى دروغزنى بزهكار را |