Quran with French translation - Surah Al-hijr ayat 50 - الحِجر - Page - Juz 14
﴿وَأَنَّ عَذَابِي هُوَ ٱلۡعَذَابُ ٱلۡأَلِيمُ ﴾
[الحِجر: 50]
﴿وأن عذابي هو العذاب الأليم﴾ [الحِجر: 50]
| Islamic Foundation et que Mon supplice est le supplice tres douloureux |
| Islamic Foundation et que Mon supplice est le supplice très douloureux |
| Muhammad Hameedullah et que Mon chatiment est certes le chatiment douloureux |
| Muhammad Hamidullah et que Mon chatiment est certes le chatiment douloureux |
| Muhammad Hamidullah et que Mon châtiment est certes le châtiment douloureux |
| Rashid Maash mais aussi que Mon chatiment est des plus douloureux |
| Rashid Maash mais aussi que Mon châtiment est des plus douloureux |
| Shahnaz Saidi Benbetka et que mon chatiment est le chatiment douloureux par excellence |
| Shahnaz Saidi Benbetka et que mon châtiment est le châtiment douloureux par excellence |