Quran with French translation - Surah Al-hijr ayat 49 - الحِجر - Page - Juz 14
﴿۞ نَبِّئۡ عِبَادِيٓ أَنِّيٓ أَنَا ٱلۡغَفُورُ ٱلرَّحِيمُ ﴾
[الحِجر: 49]
﴿نبئ عبادي أني أنا الغفور الرحيم﴾ [الحِجر: 49]
Islamic Foundation Informe Mes serviteurs que c’est Moi l’Absoluteur, le Tout Misericordieux |
Islamic Foundation Informe Mes serviteurs que c’est Moi l’Absoluteur, le Tout Miséricordieux |
Muhammad Hameedullah Informe Mes serviteurs que c’est Moi le Pardonneur, le Tres Misericordieux |
Muhammad Hamidullah Informe Mes serviteurs que c'est Moi le Pardonneur, le Tres Misericordieux |
Muhammad Hamidullah Informe Mes serviteurs que c'est Moi le Pardonneur, le Très Miséricordieux |
Rashid Maash Informe Mes serviteurs que Je suis le Tres Clement, le Tres Misericordieux |
Rashid Maash Informe Mes serviteurs que Je suis le Très Clément, le Très Miséricordieux |
Shahnaz Saidi Benbetka Apporte la nouvelle a Mes serviteurs que Je suis le Clement, le Misericordieux |
Shahnaz Saidi Benbetka Apporte la nouvelle à Mes serviteurs que Je suis le Clément, le Miséricordieux |