Quran with French translation - Surah An-Nahl ayat 5 - النَّحل - Page - Juz 14
﴿وَٱلۡأَنۡعَٰمَ خَلَقَهَاۖ لَكُمۡ فِيهَا دِفۡءٞ وَمَنَٰفِعُ وَمِنۡهَا تَأۡكُلُونَ ﴾
[النَّحل: 5]
﴿والأنعام خلقها لكم فيها دفء ومنافع ومنها تأكلون﴾ [النَّحل: 5]
| Islamic Foundation Les bestiaux, Il les a crees pour vous. Ils vous sont source de chaleur et d’autres avantages (encore), et vous vous en nourrissez |
| Islamic Foundation Les bestiaux, Il les a créés pour vous. Ils vous sont source de chaleur et d’autres avantages (encore), et vous vous en nourrissez |
| Muhammad Hameedullah Et les bestiaux, Il les a crees pour vous; vous en retirez des [vetements] chauds ainsi que d’autres profits. Et vous en mangez aussi |
| Muhammad Hamidullah Et les bestiaux, Il les a crees pour vous; vous en retirez des [vetements] chauds ainsi que d'autres profits. Et vous en mangez aussi |
| Muhammad Hamidullah Et les bestiaux, Il les a créés pour vous; vous en retirez des [vêtements] chauds ainsi que d'autres profits. Et vous en mangez aussi |
| Rashid Maash Il a cree pour vous les bestiaux dont vous tirez des vetements chauds et bien d’autres avantages, et dont vous vous nourrissez |
| Rashid Maash Il a créé pour vous les bestiaux dont vous tirez des vêtements chauds et bien d’autres avantages, et dont vous vous nourrissez |
| Shahnaz Saidi Benbetka De meme qu’Il a cree les bestiaux pour votre usage. Ils vous procurent de quoi vous maintenir au chaud ainsi que d’autres avantages, et votre nourriture |
| Shahnaz Saidi Benbetka De même qu’Il a créé les bestiaux pour votre usage. Ils vous procurent de quoi vous maintenir au chaud ainsi que d’autres avantages, et votre nourriture |