Quran with French translation - Surah Maryam ayat 41 - مَريَم - Page - Juz 16
﴿وَٱذۡكُرۡ فِي ٱلۡكِتَٰبِ إِبۡرَٰهِيمَۚ إِنَّهُۥ كَانَ صِدِّيقٗا نَّبِيًّا ﴾
[مَريَم: 41]
﴿واذكر في الكتاب إبراهيم إنه كان صديقا نبيا﴾ [مَريَم: 41]
| Islamic Foundation Evoque Abraham dans le Livre, car il fut un (homme) veridique et un Prophete |
| Islamic Foundation Évoque Abraham dans le Livre, car il fut un (homme) véridique et un Prophète |
| Muhammad Hameedullah Et mentionne dans le Livre, Abraham C’etait un tres veridique et un Prophete |
| Muhammad Hamidullah Et mentionne dans le Livre, Abraham. C'etait un tres veridique et un Prophete |
| Muhammad Hamidullah Et mentionne dans le Livre, Abraham. C'était un très véridique et un Prophète |
| Rashid Maash Mentionne dans le Livre l’histoire d’Abraham, un croyant sincere et un prophete |
| Rashid Maash Mentionne dans le Livre l’histoire d’Abraham, un croyant sincère et un prophète |
| Shahnaz Saidi Benbetka Et rappelle l’histoire d’Abraham, mentionnee dans le Livre. C’etait, en verite, un homme juste et un prophete |
| Shahnaz Saidi Benbetka Et rappelle l’histoire d’Abraham, mentionnée dans le Livre. C’était, en vérité, un homme juste et un prophète |