Quran with French translation - Surah As-saffat ayat 169 - الصَّافَات - Page - Juz 23
﴿لَكُنَّا عِبَادَ ٱللَّهِ ٱلۡمُخۡلَصِينَ ﴾
[الصَّافَات: 169]
﴿لكنا عباد الله المخلصين﴾ [الصَّافَات: 169]
| Islamic Foundation nous aurions alors ete les elus parmi les serviteurs d’Allah ! » |
| Islamic Foundation nous aurions alors été les élus parmi les serviteurs d’Allah ! » |
| Muhammad Hameedullah nous aurions ete certes les serviteurs elus d’Allah |
| Muhammad Hamidullah nous aurions ete certes les serviteurs elus d'Allah |
| Muhammad Hamidullah nous aurions été certes les serviteurs élus d'Allah |
| Rashid Maash nous serions les serviteurs d’Allah les plus devoues ! » |
| Rashid Maash nous serions les serviteurs d’Allah les plus dévoués ! » |
| Shahnaz Saidi Benbetka nous aurions ete les serviteurs elus de Dieu » |
| Shahnaz Saidi Benbetka nous aurions été les serviteurs élus de Dieu » |