Quran with French translation - Surah As-saffat ayat 64 - الصَّافَات - Page - Juz 23
﴿إِنَّهَا شَجَرَةٞ تَخۡرُجُ فِيٓ أَصۡلِ ٱلۡجَحِيمِ ﴾
[الصَّافَات: 64]
﴿إنها شجرة تخرج في أصل الجحيم﴾ [الصَّافَات: 64]
| Islamic Foundation C’est un arbre qui sort du fin fond de la Fournaise |
| Islamic Foundation C’est un arbre qui sort du fin fond de la Fournaise |
| Muhammad Hameedullah C’est un arbre qui sort du fond de la Fournaise |
| Muhammad Hamidullah C'est un arbre qui sort du fond de la Fournaise |
| Muhammad Hamidullah C'est un arbre qui sort du fond de la Fournaise |
| Rashid Maash C’est un arbre qui prend racine au fond de la Fournaise |
| Rashid Maash C’est un arbre qui prend racine au fond de la Fournaise |
| Shahnaz Saidi Benbetka C’est en verite, un arbre qui sort des entrailles de la Gehenne |
| Shahnaz Saidi Benbetka C’est en vérité, un arbre qui sort des entrailles de la Géhenne |