Quran with French translation - Surah An-Najm ayat 47 - النَّجم - Page - Juz 27
﴿وَأَنَّ عَلَيۡهِ ٱلنَّشۡأَةَ ٱلۡأُخۡرَىٰ ﴾
[النَّجم: 47]
﴿وأن عليه النشأة الأخرى﴾ [النَّجم: 47]
Islamic Foundation et qu’a Lui incombe l’autre creation |
Islamic Foundation et qu’à Lui incombe l’autre création |
Muhammad Hameedullah et que la seconde creation Lui incombe |
Muhammad Hamidullah et que la seconde creation Lui incombe |
Muhammad Hamidullah et que la seconde création Lui incombe |
Rashid Maash et qu’Il se chargera de la nouvelle creation |
Rashid Maash et qu’Il se chargera de la nouvelle création |
Shahnaz Saidi Benbetka Que c’est a Lui qu’incombe de generer l’autre naissance (la resurrection) |
Shahnaz Saidi Benbetka Que c’est à Lui qu’incombe de générer l’autre naissance (la résurrection) |