Quran with French translation - Surah Ar-Rahman ayat 15 - الرَّحمٰن - Page - Juz 27
﴿وَخَلَقَ ٱلۡجَآنَّ مِن مَّارِجٖ مِّن نَّارٖ ﴾
[الرَّحمٰن: 15]
﴿وخلق الجان من مارج من نار﴾ [الرَّحمٰن: 15]
Islamic Foundation Et Il crea les djinns d’un feu pur et sans fumee |
Islamic Foundation Et Il créa les djinns d’un feu pur et sans fumée |
Muhammad Hameedullah et Il a cree les djinns de la flamme d’un feu sans fumee |
Muhammad Hamidullah et Il a cree les djinns de la flamme d'un feu sans fumee |
Muhammad Hamidullah et Il a créé les djinns de la flamme d'un feu sans fumée |
Rashid Maash et Il a cree les djinns a partir d’un feu pur de toute fumee |
Rashid Maash et Il a créé les djinns à partir d’un feu pur de toute fumée |
Shahnaz Saidi Benbetka et Il a cree les djinn d’un feu sans fumee |
Shahnaz Saidi Benbetka et Il a créé les djinn d’un feu sans fumée |