Quran with French translation - Surah Al-Ma‘arij ayat 3 - المَعَارج - Page - Juz 29
﴿مِّنَ ٱللَّهِ ذِي ٱلۡمَعَارِجِ ﴾
[المَعَارج: 3]
﴿من الله ذي المعارج﴾ [المَعَارج: 3]
| Islamic Foundation qui viendrait de la part d’Allah, Detenteur des ascensions celestes |
| Islamic Foundation qui viendrait de la part d’Allah, Détenteur des ascensions célestes |
| Muhammad Hameedullah et qui vient d’Allah, le Maitre des voies d’ascension |
| Muhammad Hamidullah et qui vient d'Allah, le Maitre des voies d'ascension |
| Muhammad Hamidullah et qui vient d'Allah, le Maître des voies d'ascension |
| Rashid Maash puisque decrete par Allah, Maitre des voies celestes |
| Rashid Maash puisque décrété par Allah, Maître des voies célestes |
| Shahnaz Saidi Benbetka car il emane de Dieu, le Seigneur des degres d’ascension |
| Shahnaz Saidi Benbetka car il émane de Dieu, le Seigneur des degrés d’ascension |