Quran with French translation - Surah Nuh ayat 20 - نُوح - Page - Juz 29
﴿لِّتَسۡلُكُواْ مِنۡهَا سُبُلٗا فِجَاجٗا ﴾
[نُوح: 20]
﴿لتسلكوا منها سبلا فجاجا﴾ [نُوح: 20]
| Islamic Foundation pour que vous puissiez emprunter ses larges chemins.” » |
| Islamic Foundation pour que vous puissiez emprunter ses larges chemins.” » |
| Muhammad Hameedullah pour que vous vous acheminiez par ses voies spacieuses |
| Muhammad Hamidullah pour que vous vous acheminiez par ses voies spacieuses» |
| Muhammad Hamidullah pour que vous vous acheminiez par ses voies spacieuses» |
| Rashid Maash afin de vous permettre d’emprunter ses larges voies”. » |
| Rashid Maash afin de vous permettre d’emprunter ses larges voies”. » |
| Shahnaz Saidi Benbetka afin que vous puissiez traverser ses contrees de part et d’autre ? » |
| Shahnaz Saidi Benbetka afin que vous puissiez traverser ses contrées de part et d’autre ? » |