Quran with French translation - Surah AT-Tariq ayat 12 - الطَّارق - Page - Juz 30
﴿وَٱلۡأَرۡضِ ذَاتِ ٱلصَّدۡعِ ﴾
[الطَّارق: 12]
﴿والأرض ذات الصدع﴾ [الطَّارق: 12]
Islamic Foundation Par la terre qui se fend (quand les graines viennent a pousser) |
Islamic Foundation Par la terre qui se fend (quand les graines viennent à pousser) |
Muhammad Hameedullah et par la terre qui se fend |
Muhammad Hamidullah et par la terre qui se fend |
Muhammad Hamidullah et par la terre qui se fend |
Rashid Maash Par la terre qui se fend sous la poussee de sa vegetation |
Rashid Maash Par la terre qui se fend sous la poussée de sa végétation |
Shahnaz Saidi Benbetka Par la Terre a la structure fissuree (se rapporte aux failles et crevasses de la Terre) |
Shahnaz Saidi Benbetka Par la Terre à la structure fissurée (se rapporte aux failles et crevasses de la Terre) |