×

diese sind es, deren Herberge das Feuer ist, um dessentwillen, was sie 10:8 German translation

Quran infoGermanSurah Yunus ⮕ (10:8) ayat 8 in German

10:8 Surah Yunus ayat 8 in German (الألمانية)

Quran with German translation - Surah Yunus ayat 8 - يُونس - Page - Juz 11

﴿أُوْلَٰٓئِكَ مَأۡوَىٰهُمُ ٱلنَّارُ بِمَا كَانُواْ يَكۡسِبُونَ ﴾
[يُونس: 8]

diese sind es, deren Herberge das Feuer ist, um dessentwillen, was sie sich erworben haben

❮ Previous Next ❯

ترجمة: أولئك مأواهم النار بما كانوا يكسبون, باللغة الألمانية

﴿أولئك مأواهم النار بما كانوا يكسبون﴾ [يُونس: 8]

Abu Rida Muhammad Ibn Ahmad Ibn Rassoul
diese sind es, deren Herberge das Feuer ist, um dessentwillen, was sie sich erworben haben
Adel Theodor Khoury
Diese haben das Feuer zur Heimstatte fur das, was sie erworben haben
Adel Theodor Khoury
Diese haben das Feuer zur Heimstätte für das, was sie erworben haben
Amir Zaidan
fur diese - ihre Unterkunft ist das Feuer fur das, was sie (an Verfehlungen) zu erwerben pflegten
Amir Zaidan
für diese - ihre Unterkunft ist das Feuer für das, was sie (an Verfehlungen) zu erwerben pflegten
A. S. F. Bubenheim And N. Elyas
deren Zufluchtsort wird das (Hollen)feuer sein fur das, was sie erworben haben
A. S. F. Bubenheim And N. Elyas
deren Zufluchtsort wird das (Höllen)feuer sein für das, was sie erworben haben
Frank Bubenheim And Nadeem Elyas
deren Zufluchtsort wird das (Hollen)feuer sein fur das, was sie erworben haben
Frank Bubenheim And Nadeem Elyas
deren Zufluchtsort wird das (Höllen)feuer sein für das, was sie erworben haben
❮ Previous Next ❯

Verse in more languages

Transliteration Bangla Bosnian German English Persian French Hindi Indonesian Kazakh Dutch Russian Spanish Turkish Urdu Uzbek