Quran with German translation - Surah Ta-Ha ayat 3 - طه - Page - Juz 16
﴿إِلَّا تَذۡكِرَةٗ لِّمَن يَخۡشَىٰ ﴾
[طه: 3]
﴿إلا تذكرة لمن يخشى﴾ [طه: 3]
| Abu Rida Muhammad Ibn Ahmad Ibn Rassoul sondern als eine Ermahnung für den, der (Allah) fürchtet |
| Adel Theodor Khoury Sondern als Erinnerung fur den, der gottesfurchtig ist |
| Adel Theodor Khoury Sondern als Erinnerung für den, der gottesfürchtig ist |
| Amir Zaidan Es ist nur eine Erinnerung fur diejenigen, die Ehrfurcht haben |
| Amir Zaidan Es ist nur eine Erinnerung für diejenigen, die Ehrfurcht haben |
| A. S. F. Bubenheim And N. Elyas sondern als Erinnerung fur denjenigen, der gottesfurchtig ist |
| A. S. F. Bubenheim And N. Elyas sondern als Erinnerung für denjenigen, der gottesfürchtig ist |
| Frank Bubenheim And Nadeem Elyas sondern als Erinnerung fur denjenigen, der gottesfurchtig ist |
| Frank Bubenheim And Nadeem Elyas sondern als Erinnerung für denjenigen, der gottesfürchtig ist |