Quran with German translation - Surah ‘Abasa ayat 5 - عَبَسَ - Page - Juz 30
﴿أَمَّا مَنِ ٱسۡتَغۡنَىٰ ﴾
[عَبَسَ: 5]
﴿أما من استغنى﴾ [عَبَسَ: 5]
| Abu Rida Muhammad Ibn Ahmad Ibn Rassoul Wer aber es nicht für nötig hält |
| Adel Theodor Khoury Wer sich verhalt, als ware er auf niemanden angewiesen |
| Adel Theodor Khoury Wer sich verhält, als wäre er auf niemanden angewiesen |
| Amir Zaidan Hinsichtlich desjenigen, der darauf verzichtet |
| Amir Zaidan Hinsichtlich desjenigen, der darauf verzichtet |
| A. S. F. Bubenheim And N. Elyas Was nun jemanden angeht, der sich fur unbedurftig halt |
| A. S. F. Bubenheim And N. Elyas Was nun jemanden angeht, der sich für unbedürftig hält |
| Frank Bubenheim And Nadeem Elyas Was nun jemanden angeht, der sich fur unbedurftig halt |
| Frank Bubenheim And Nadeem Elyas Was nun jemanden angeht, der sich für unbedürftig hält |