सत्य वही है, जो आपके पालनहार की ओर से उतारा गया। अतः,

﴿ٱلۡحَقُّ مِن رَّبِّكَ فَلَا تَكُونَنَّ مِنَ ٱلۡمُمۡتَرِينَ ﴾
[البَقَرَة: 147]

सत्य वही है, जो आपके पालनहार की ओर से उतारा गया। अतः, आप कदापि संदेह करने वालों में न हों।

ترجمة: الحق من ربك فلا تكونن من الممترين, باللغة الهندية

﴿الحق من ربك فلا تكونن من الممترين﴾ [البَقَرَة: 147]

Maulana Azizul Haque Al Umari
saty vahee hai, jo aapake paalanahaar kee or se utaara gaya. atah, aap kadaapi sandeh karane vaalon mein na hon

Muhammad Farooq Khan And Muhammad Ahmed
saty tumhaare rab kee or se hai. atah tum sandeh karanevaalon mein se kadaapi na hoga

Muhammad Farooq Khan And Muhammad Ahmed
सत्य तुम्हारे रब की ओर से है। अतः तुम सन्देह करनेवालों में से कदापि न होगा

Suhel Farooq Khan And Saifur Rahman Nadwi
ai rasool tabadeele qibala tumhaare paravaradigaar kee taraph se haq hai pas tum kaheen shak karane vaalon mein se na ho jaana

Suhel Farooq Khan And Saifur Rahman Nadwi
ऐ रसूल तबदीले क़िबला तुम्हारे परवरदिगार की तरफ से हक़ है पस तुम कहीं शक करने वालों में से न हो जाना

सत्य वही है, जो आपके पालनहार की ओर से उतारा गया। अतः, 2:147 Hindi translation

2:147 Surah Al-Baqarah ayat 147 in Hindi (الهندية)

सत्य वही है, जो आपके पालनहार की ओर से उतारा गया। अतः, आप कदापि संदेह करने वालों में न हों।

ترجمة: الحق من ربك فلا تكونن من الممترين, باللغة الهندية

Verse in more languages