Quran with Hindustani translation - Surah Al-hijr ayat 78 - الحِجر - Page - Juz 14
﴿وَإِن كَانَ أَصۡحَٰبُ ٱلۡأَيۡكَةِ لَظَٰلِمِينَ ﴾
[الحِجر: 78]
﴿وإن كان أصحاب الأيكة لظالمين﴾ [الحِجر: 78]
| Muhammad Junagarhi Aeeka basti key rehney walay bhi baray zalim thay |
| Muhammad Junagarhi, Muhammad Kazim ye ke basti ke rehne wale bhi bade zaalim thein |
| Muhammad Karam Shah Al Azhari اور بےشک ایکہ کے باشندے بھی بڑے ظالم تھے |
| Muhammad Tahir Ul Qadri اور بیشک باشندگانِ اَیکہ (یعنی گھنی جھاڑیوں کے رہنے والے) بھی بڑے ظالم تھے |
| Muhammad Taqi Usmani اور ایکہ کے باشندے (بھی) بڑے ظالم تھے۔ |
| Syed Zeeshan Haider Jawadi اور اگرچہ ایکہ والے ظالم تھے |