Quran with Hindustani translation - Surah Ash-Shu‘ara’ ayat 17 - الشعراء - Page - Juz 19
﴿أَنۡ أَرۡسِلۡ مَعَنَا بَنِيٓ إِسۡرَٰٓءِيلَ ﴾
[الشعراء: 17]
﴿أن أرسل معنا بني إسرائيل﴾ [الشعراء: 17]
| Muhammad Junagarhi Kay tu humaray sath bani israeel ko rawana ker dey |
| Muhammad Junagarhi, Muhammad Kazim ke tu hamaare saath bani israel ko rawaana karde |
| Muhammad Karam Shah Al Azhari (ہم تمھیں کہتے ہیں) کہ بھیج دے ہمارے ساتھ (ہماری قوم) بنی اسرائیل کو |
| Muhammad Tahir Ul Qadri (ہمارا مدعا یہ ہے) کہ تو بنی اسرائیل کو (آزادی دے کر) ہمارے ساتھ بھیج دے |
| Muhammad Taqi Usmani (اور یہ پیغام لائے ہیں) کہ تم بنو اسرائیل کو ہمارے ساتھ بھیج دو ۔ |
| Syed Zeeshan Haider Jawadi کہ بنی اسرائیل کو میرے ساتھ بھیج دے |