Quran with Indonesian translation - Surah Ash-Shu‘ara’ ayat 17 - الشعراء - Page - Juz 19
﴿أَنۡ أَرۡسِلۡ مَعَنَا بَنِيٓ إِسۡرَٰٓءِيلَ ﴾
[الشعراء: 17]
﴿أن أرسل معنا بني إسرائيل﴾ [الشعراء: 17]
| Indonesian Islamic Affairs Ministry lepaskanlah Bani Israil (pergi) bersama kami |
| Jalal Ad Din Al Mahalli And Jalal Ad Din As Suyuti (Hendaklah) hendaknya (lepaskanlah untuk pergi bersama kami) ke negeri Syam (kaum Bani Israel") maka Nabi Musa dan Nabi Harun datang kepada Firaun lalu keduanya mengatakan apa yang telah disebutkan tadi |
| King Fahd Complex lepaskanlah Bani Isrā`īl (pergi) beserta kami |
| Muhammad Quraish Shihab Et Al. Tuhan semesta alam telah memerintahkan kepadamu untuk membebaskan Banû Isrâ'îl pergi bersama kami |
| The Sabiq Company lepaskanlah Bani Israil (pergi) bersama kami.” |