Quran with Hindustani translation - Surah As-saffat ayat 134 - الصَّافَات - Page - Juz 23
﴿إِذۡ نَجَّيۡنَٰهُ وَأَهۡلَهُۥٓ أَجۡمَعِينَ ﴾
[الصَّافَات: 134]
﴿إذ نجيناه وأهله أجمعين﴾ [الصَّافَات: 134]
Muhammad Junagarhi Hum ney unhen aur unn kay ghar walon sab ko nijat di |
Muhammad Junagarhi, Muhammad Kazim hum ne unhe aur unke ghar waalo ko sab ko najaath di |
Muhammad Karam Shah Al Azhari (یاد کرو) جب بچا لیا ہم نے انہیں اور ان کے اہل خانہ کو |
Muhammad Tahir Ul Qadri جب ہم نے اُن کو اور ان کے سب گھر والوں کو نجات بخشی |
Muhammad Taqi Usmani جب ہم نے ان کو اور ان کے سارے گھر والوں کو (عذاب سے) نجات دی تھی۔ |
Syed Zeeshan Haider Jawadi تو ہم نے انہیں اور ان کے تمام گھروالوں کو نجات دے دی |