Quran with Hindustani translation - Surah sad ayat 53 - صٓ - Page - Juz 23
﴿هَٰذَا مَا تُوعَدُونَ لِيَوۡمِ ٱلۡحِسَابِ ﴾
[صٓ: 53]
﴿هذا ما توعدون ليوم الحساب﴾ [صٓ: 53]
| Muhammad Junagarhi Yeh hai jiss ka wada tum say hisab kay din kay liye kiya jata tha |
| Muhammad Junagarhi, Muhammad Kazim ye hai jis ka waada tum se hisaab ke din ke liye kiya jaata tha |
| Muhammad Karam Shah Al Azhari یہ ہے جس کا تم سے وعدہ کیا جاتا تھا کہ روز حساب (تمہیں ملے گا) |
| Muhammad Tahir Ul Qadri یہ وہ نعمتیں ہیں جن کا روزِ حساب کے لئے تم سے وعدہ کیا جاتا ہے |
| Muhammad Taqi Usmani یہ ہے وہ (نعمتوں سے بھر پور زندگی) جس کا تم سے ر وز حساب میں وعدہ کیا گیا ہے۔ |
| Syed Zeeshan Haider Jawadi یہ وہ چیزیں ہیں جن کا روز قیامت کے لئے تم سے وعدہ کیا گیا ہے |