Quran with Hindustani translation - Surah An-Najm ayat 3 - النَّجم - Page - Juz 27
﴿وَمَا يَنطِقُ عَنِ ٱلۡهَوَىٰٓ ﴾ 
[النَّجم: 3]
﴿وما ينطق عن الهوى﴾ [النَّجم: 3]
| Muhammad Junagarhi Aur na woh apni khuwaish say koi baat kehtay hain  | 
| Muhammad Junagarhi, Muhammad Kazim aur na wo apni qaahish se koyi baath kehte hai  | 
| Muhammad Karam Shah Al Azhari اور وہ تو بولتا ہی نہیں اپنی خواہش سے  | 
| Muhammad Tahir Ul Qadri اور وہ (اپنی) خواہش سے کلام نہیں کرتے  | 
| Muhammad Taqi Usmani اور یہ اپنی خواہش سے کچھ نہیں بولتے۔  | 
| Syed Zeeshan Haider Jawadi اور وہ اپنی خواہش سے کلام بھی نہیں کرتا ہے  |