Quran with Hindustani translation - Surah An-Najm ayat 40 - النَّجم - Page - Juz 27
﴿وَأَنَّ سَعۡيَهُۥ سَوۡفَ يُرَىٰ ﴾
[النَّجم: 40]
﴿وأن سعيه سوف يرى﴾ [النَّجم: 40]
| Muhammad Junagarhi Aur yeh kay be-shak uss ki kosish unqareeb dekhi jayegi |
| Muhammad Junagarhi, Muhammad Kazim aur ye ke beshak us ki koshish an qareeb dekhi jayegi |
| Muhammad Karam Shah Al Azhari اور اس کی کوشش کا نتیجہ جلد نظر آجائے گا ۔ |
| Muhammad Tahir Ul Qadri اور یہ کہ اُس کی ہر کوشش عنقریب دکھا دی جائے گی (یعنی ظاہر کر دی جائے گی) |
| Muhammad Taqi Usmani اور یہ کہ اس کی کوشش عنقریب دیکھی جائے گی۔ |
| Syed Zeeshan Haider Jawadi اور اس کی کوشش عنقریب اس کے سامنے پیش کردی جائے گی |