Quran with Hindustani translation - Surah An-Najm ayat 54 - النَّجم - Page - Juz 27
﴿فَغَشَّىٰهَا مَا غَشَّىٰ ﴾
[النَّجم: 54]
﴿فغشاها ما غشى﴾ [النَّجم: 54]
| Muhammad Junagarhi Phir uss per cha diya jo chaya |
| Muhammad Junagarhi, Muhammad Kazim phir us par cha diya jo chaya |
| Muhammad Karam Shah Al Azhari پس ان پر چھا گیا جو چھا گیا۔ |
| Muhammad Tahir Ul Qadri پس اُن کو ڈھانپ لیا جس نے ڈھانپ لیا (یعنی پھر اُن پر پتھروں کی بارش کر دی گئی) |
| Muhammad Taqi Usmani پھر جس (خوفناک) چیز نے انہیں ڈھانپا، وہ انہیں ڈھانپ کر ہی رہی۔ |
| Syed Zeeshan Haider Jawadi پھر ان کو ڈھانک لیا جس چیز نے کہ ڈھانک لیا |