Quran with Hindustani translation - Surah Al-Waqi‘ah ayat 44 - الوَاقِعة - Page - Juz 27
﴿لَّا بَارِدٖ وَلَا كَرِيمٍ ﴾
[الوَاقِعة: 44]
﴿لا بارد ولا كريم﴾ [الوَاقِعة: 44]
| Muhammad Junagarhi Jo na thanda hai na farhat buksh |
| Muhammad Junagarhi, Muhammad Kazim jo na thanda hai na farhath baqsh |
| Muhammad Karam Shah Al Azhari نہ یہ ٹھنڈا ہوگا اور نہ آرام دہ |
| Muhammad Tahir Ul Qadri جو نہ (کبھی) ٹھنڈا ہوگا اور نہ فرحت بخش ہوگا |
| Muhammad Taqi Usmani جو نہ ٹھنڈا ہوگا، نہ کوئی فائدہ پہنچانے والا۔ |
| Syed Zeeshan Haider Jawadi جو نہ ٹھنڈا ہو اور نہ اچھا لگے |