Quran with Hindustani translation - Surah An-Nazi‘at ayat 31 - النَّازعَات - Page - Juz 30
﴿أَخۡرَجَ مِنۡهَا مَآءَهَا وَمَرۡعَىٰهَا ﴾
[النَّازعَات: 31]
﴿أخرج منها ماءها ومرعاها﴾ [النَّازعَات: 31]
Muhammad Junagarhi Iss mein say paani aur chaara nikala |
Muhammad Junagarhi, Muhammad Kazim us mein se paani aur chaara nikaala |
Muhammad Karam Shah Al Azhari نکالا اس سے اس کا پانی اور اس کا سبزہ |
Muhammad Tahir Ul Qadri اسی نے زمین میں سے اس کا پانی (الگ) نکال لیا اور (بقیہ خشک قطعات میں) اس کی نباتات نکالیں |
Muhammad Taqi Usmani اس میں سے اس کا پانی اور اس کا چارہ نکالا ہے۔ |
Syed Zeeshan Haider Jawadi اس میں سے پانی اور چارہ نکالا ہے |