Quran with Hindustani translation - Surah Al-A‘la ayat 15 - الأعلى - Page - Juz 30
﴿وَذَكَرَ ٱسۡمَ رَبِّهِۦ فَصَلَّىٰ ﴾
[الأعلى: 15]
﴿وذكر اسم ربه فصلى﴾ [الأعلى: 15]
| Muhammad Junagarhi Aur jis nay apney rab ka nam yad rakha aur namaz parhta raha |
| Muhammad Junagarhi, Muhammad Kazim aur jis ne apne rab ka naam yaad rakha aur namaaz padta raha |
| Muhammad Karam Shah Al Azhari اور اپنے رب کے نام کا ذکر کرتا رہا اور نماز پڑھتا رہا |
| Muhammad Tahir Ul Qadri اور وہ اپنے رب کے نام کا ذکر کرتا رہا اور (کثرت و پابندی سے) نماز پڑھتا رہا |
| Muhammad Taqi Usmani اور اپنے پروردگار کا نام لیا، اور نماز پڑھی۔ |
| Syed Zeeshan Haider Jawadi جس نے اپنے رب کے نام کی تسبیح کی اور پھر نماز پڑھی |