Dia berkata, “Bukankah sudah aku katakan, bahwa sesungguhnya engkau tidak akan mampu

﴿قَالَ أَلَمۡ أَقُلۡ إِنَّكَ لَن تَسۡتَطِيعَ مَعِيَ صَبۡرٗا ﴾
[الكَهف: 72]

Dia berkata, “Bukankah sudah aku katakan, bahwa sesungguhnya engkau tidak akan mampu sabar bersamaku?”

ترجمة: قال ألم أقل إنك لن تستطيع معي صبرا, باللغة الإندونيسية

﴿قال ألم أقل إنك لن تستطيع معي صبرا﴾ [الكَهف: 72]

Indonesian Islamic Affairs Ministry
Dia berkata, "Bukankah sudah kukatakan, bahwa engkau tidak akan mampu sabar bersamaku

Jalal Ad Din Al Mahalli And Jalal Ad Din As Suyuti
Dia berkata, "Bukankah aku telah berkata, 'Sesungguhnya kamu sekali-kali tidak akan sabar bersamaku

King Fahd Complex
Dia (Khiḍr) berkata, "Bukankah aku telah berkata, "Sesungguhnya kamu sekali-kali tidak akan sabar bersama dengan aku

Muhammad Quraish Shihab Et Al.
Hamba saleh itu menjawab, "Bukankah sudah kukatakan bahwa kamu tidak akan sabar mengikuti aku

The Sabiq Company
Dia berkata, “Bukankah sudah kukatakan, bahwa engkau tidak akan mampu sabar bersamaku?”

Dia berkata, “Bukankah sudah aku katakan, bahwa sesungguhnya engkau tidak akan mampu 18:72 Indonesian translation

18:72 Surah Al-Kahf ayat 72 in Indonesian (الإندونيسية)

Dia berkata, “Bukankah sudah aku katakan, bahwa sesungguhnya engkau tidak akan mampu sabar bersamaku?”

ترجمة: قال ألم أقل إنك لن تستطيع معي صبرا, باللغة الإندونيسية

Verse in more languages