Quran with Indonesian translation - Surah As-saffat ayat 117 - الصَّافَات - Page - Juz 23
﴿وَءَاتَيۡنَٰهُمَا ٱلۡكِتَٰبَ ٱلۡمُسۡتَبِينَ ﴾
[الصَّافَات: 117]
﴿وآتيناهما الكتاب المستبين﴾ [الصَّافَات: 117]
| Indonesian Islamic Affairs Ministry Dan Kami berikan kepada keduanya Kitab yang sangat jelas |
| Jalal Ad Din Al Mahalli And Jalal Ad Din As Suyuti (Dan Kami berikan kepada keduanya kitab yang sangat jelas) yang di dalamnya terkandung hukum-hukum dan batasan-batasan serta hal-hal lainnya, yang kesemuanya itu diterangkan dengan jelas dan gamblang di dalamnya; Kitab yang dimaksud adalah Kitab Taurat |
| King Fahd Complex Dan Kami berikan kepada keduanya kitab yang sangat jelas |
| Muhammad Quraish Shihab Et Al. Mûsâ dan Hârûn Kami berikan kitab suci yang jelas, Tawrât, yang menerangkan hukum-hukum agama |
| The Sabiq Company Dan Kami berikan kepada keduanya Kitab yang sangat jelas |