Quran with French translation - Surah As-saffat ayat 117 - الصَّافَات - Page - Juz 23
﴿وَءَاتَيۡنَٰهُمَا ٱلۡكِتَٰبَ ٱلۡمُسۡتَبِينَ ﴾
[الصَّافَات: 117]
﴿وآتيناهما الكتاب المستبين﴾ [الصَّافَات: 117]
Islamic Foundation Nous leur donnames le Livre explicite |
Islamic Foundation Nous leur donnâmes le Livre explicite |
Muhammad Hameedullah Et Nous leur apportames le livre explicite |
Muhammad Hamidullah Et Nous leur apportames le livre explicite |
Muhammad Hamidullah Et Nous leur apportâmes le livre explicite |
Rashid Maash et leur avons confie les Ecritures aux lois parfaitement claires |
Rashid Maash et leur avons confié les Ecritures aux lois parfaitement claires |
Shahnaz Saidi Benbetka Nous leur donnames le Livre eclairant |
Shahnaz Saidi Benbetka Nous leur donnâmes le Livre éclairant |