Quran with Russian translation - Surah As-saffat ayat 117 - الصَّافَات - Page - Juz 23
﴿وَءَاتَيۡنَٰهُمَا ٱلۡكِتَٰبَ ٱلۡمُسۡتَبِينَ ﴾
[الصَّافَات: 117]
﴿وآتيناهما الكتاب المستبين﴾ [الصَّافَات: 117]
| Abu Adel И даровали Мы им двоим [пророкам Мусе и Харуну] книгу ясную [Тору] |
| Elmir Kuliev My darovali im yasnoye Pisaniye |
| Elmir Kuliev Мы даровали им ясное Писание |
| Gordy Semyonovich Sablukov My dali oboim im yasnuyu knigu |
| Gordy Semyonovich Sablukov Мы дали обоим им ясную книгу |
| Ignaty Yulianovich Krachkovsky I My darovali im knigu yasnuyu |
| Ignaty Yulianovich Krachkovsky И Мы даровали им книгу ясную |