×

kemudian tuangkanlah di atas kepalanya azab (dari) air yang sangat panas.” 44:48 Indonesian translation

Quran infoIndonesianSurah Ad-Dukhan ⮕ (44:48) ayat 48 in Indonesian

44:48 Surah Ad-Dukhan ayat 48 in Indonesian (الإندونيسية)

Quran with Indonesian translation - Surah Ad-Dukhan ayat 48 - الدُّخان - Page - Juz 25

﴿ثُمَّ صُبُّواْ فَوۡقَ رَأۡسِهِۦ مِنۡ عَذَابِ ٱلۡحَمِيمِ ﴾
[الدُّخان: 48]

kemudian tuangkanlah di atas kepalanya azab (dari) air yang sangat panas.”

❮ Previous Next ❯

ترجمة: ثم صبوا فوق رأسه من عذاب الحميم, باللغة الإندونيسية

﴿ثم صبوا فوق رأسه من عذاب الحميم﴾ [الدُّخان: 48]

Indonesian Islamic Affairs Ministry
kemudian tuangkanlah di atas kepalanya azab (dari) air yang sangat panas
Jalal Ad Din Al Mahalli And Jalal Ad Din As Suyuti
(Kemudian tuangkanlah di atas kepalanya siksaan dari air yang amat panas) sehingga azab tiada henti-hentinya menimpa mereka dan tidak pernah berpisah darinya. Pengertian ayat ini lebih keras daripada apa yang diungkapkan dalam ayat lain, yaitu, "Disiramkan air yang sedang mendidih ke atas kepala mereka..." (Q.S. Al-Hajj)
King Fahd Complex
Kemudian, tuangkanlah di atas kepalanya siksaan (dari) air yang amat panas
Muhammad Quraish Shihab Et Al.
Kemudian tuangkanlah air yang sangat panas di atas kepalanya untuk menambah siksaan dan rasa pedihnya
The Sabiq Company
Kemudian tuangkanlah di atas kepalanya azab (dari) air yang sangat panas
❮ Previous Next ❯

Verse in more languages

Transliteration Bangla Bosnian German English Persian French Hindi Indonesian Kazakh Dutch Russian Spanish Turkish Urdu Uzbek