Quran with Indonesian translation - Surah Qaf ayat 10 - قٓ - Page - Juz 26
﴿وَٱلنَّخۡلَ بَاسِقَٰتٖ لَّهَا طَلۡعٞ نَّضِيدٞ ﴾
[قٓ: 10]
﴿والنخل باسقات لها طلع نضيد﴾ [قٓ: 10]
| Indonesian Islamic Affairs Ministry dan pohon kurma yang tinggi-tinggi yang mempunyai mayang yang bersusun-susun |
| Jalal Ad Din Al Mahalli And Jalal Ad Din As Suyuti (Dan pohon-pohon kurma yang tinggi-tinggi) lafal Baasiqaatin ini berkedudukan menjadi Hal bagi lafal yang diperkirakan keberadaannya (yang mempunyai mayang yang bersusun-susun) yaitu sebagian di antaranya bertumpuk di atas sebagian yang lain |
| King Fahd Complex dan pohon kurma yang tinggi-tinggi yang mempunyai mayang yang bersusun-susun |
| Muhammad Quraish Shihab Et Al. dan pohon kurma yang tumbuh menjulang tinggi ke langit yang mempunyai mayang yang bersusun- susun karena banyaknya zat buah yang ada di dalamnya |
| The Sabiq Company dan pohon kurma yang tinggi-tinggi yang mempunyai mayang yang bersusun-susun |