Quran with Indonesian translation - Surah Al-Muzzammil ayat 7 - المُزمل - Page - Juz 29
﴿إِنَّ لَكَ فِي ٱلنَّهَارِ سَبۡحٗا طَوِيلٗا ﴾
[المُزمل: 7]
﴿إن لك في النهار سبحا طويلا﴾ [المُزمل: 7]
Indonesian Islamic Affairs Ministry Sesungguhnya pada siang hari engkau sangat sibuk dengan urusan-urusan yang panjang |
Jalal Ad Din Al Mahalli And Jalal Ad Din As Suyuti (Sesungguhnya kamu pada siang hari mempunyai urusan yang panjang) mempunyai banyak kesibukan, sehingga kamu tidak mempunyai cukup waktu untuk banyak membaca Alquran |
King Fahd Complex Sesungguhnya kamu pada siang hari mempunyai urusan yang panjang (banyak) |
Muhammad Quraish Shihab Et Al. Sesungguhnya di siang hari kamu akan disibukkan dengan berbagai persoalan, di samping tugasmu untuk menyampaikan pesan-pesan suci. Maka pergunakanlah waktu malam sebaik mungkin untuk beribadah kepada Tuhanmu |
The Sabiq Company Sesungguhnya pada siang hari engkau sangat sibuk dengan urusan-urusan yang panjang |