Quran with Kannada translation - Surah Ta-Ha ayat 37 - طه - Page - Juz 16
﴿وَلَقَدۡ مَنَنَّا عَلَيۡكَ مَرَّةً أُخۡرَىٰٓ ﴾
[طه: 37]
﴿ولقد مننا عليك مرة أخرى﴾ [طه: 37]
Abdussalam Puthige Nim'ma sahodariyu nadedu hoguttiddalu mattu ake (phiraunnodane) ‘‘itanannu posisaballavarannu nanu nimage torisale?’’ Endu kelidalu. Hige navu matte nim'mannu nim'ma tayiyedege maralisidevu – akeya kannu tampagalendu hagu ake duhkhisadiralendu. Munde nivu obbana hatye nadesidiri. Aga navu nim'mannu sankatadinda parugolisidevu mattu nim'mannu navu halavu pariksegalige olapadisidevu. A balika nivu halavu varsa madyannavara jote iddiri. Idiga o musa, nivu niscita samayadalle bandiruviri |
Abdussalam Puthige Nim'ma sahōdariyu naḍedu hōguttiddaḷu mattu āke (phiraunnoḍane) ‘‘ītanannu pōṣisaballavarannu nānu nimage tōrisalē?’’ Endu kēḷidaḷu. Hīge nāvu matte nim'mannu nim'ma tāyiyeḍege maraḷisidevu – ākeya kaṇṇu tampāgalendu hāgū āke duḥkhisadiralendu. Munde nīvu obbana hatye naḍesidiri. Āga nāvu nim'mannu saṅkaṭadinda pārugoḷisidevu mattu nim'mannu nāvu halavu parīkṣegaḷige oḷapaḍisidevu. Ā baḷika nīvu halavu varṣa madyannavara jote iddiri. Idīga ō mūsā, nīvu niścita samayadallē bandiruviri |