Quran with Kirghiz translation - Surah FaTir ayat 32 - فَاطِر - Page - Juz 22
﴿ثُمَّ أَوۡرَثۡنَا ٱلۡكِتَٰبَ ٱلَّذِينَ ٱصۡطَفَيۡنَا مِنۡ عِبَادِنَاۖ فَمِنۡهُمۡ ظَالِمٞ لِّنَفۡسِهِۦ وَمِنۡهُم مُّقۡتَصِدٞ وَمِنۡهُمۡ سَابِقُۢ بِٱلۡخَيۡرَٰتِ بِإِذۡنِ ٱللَّهِۚ ذَٰلِكَ هُوَ ٱلۡفَضۡلُ ٱلۡكَبِيرُ ﴾
[فَاطِر: 32]
﴿ثم أورثنا الكتاب الذين اصطفينا من عبادنا فمنهم ظالم لنفسه ومنهم مقتصد﴾ [فَاطِر: 32]
| Shams Al Din Hakimov Kiyin Biz Kitepti (Kuraandı) tandap algan pendeleribizge (Muhammaddın ummotuno) muras kılıp berdik. Alardın arasında ozuno zulum (kunoo) kılgandarı, (jalaŋ vajıptı atkarıp, aramdan saktanuu menen gana cektelgen) ortocoloru da bar. Jana alardın arasında Allaһtın uruksatı menen soop isterdi (biri-birine) ataandasıp jasagandarı da bar. Bul - (alarga Allaһ bergen) eŋ coŋ pazilet |
| Shams Al Din Hakimov Kiyin Biz Kitepti (Kuraandı) tandap algan pendeleribizge (Muhammaddın ümmötünö) muras kılıp berdik. Alardın arasında özünö zulum (künöö) kılgandarı, (jalaŋ vajıptı atkarıp, aramdan saktanuu menen gana çektelgen) ortoçoloru da bar. Jana alardın arasında Allaһtın uruksatı menen soop işterdi (biri-birine) ataandaşıp jasagandarı da bar. Bul - (alarga Allaһ bergen) eŋ çoŋ pazilet |