Quran with Korean translation - Surah Az-Zumar ayat 23 - الزُّمَر - Page - Juz 23
﴿ٱللَّهُ نَزَّلَ أَحۡسَنَ ٱلۡحَدِيثِ كِتَٰبٗا مُّتَشَٰبِهٗا مَّثَانِيَ تَقۡشَعِرُّ مِنۡهُ جُلُودُ ٱلَّذِينَ يَخۡشَوۡنَ رَبَّهُمۡ ثُمَّ تَلِينُ جُلُودُهُمۡ وَقُلُوبُهُمۡ إِلَىٰ ذِكۡرِ ٱللَّهِۚ ذَٰلِكَ هُدَى ٱللَّهِ يَهۡدِي بِهِۦ مَن يَشَآءُۚ وَمَن يُضۡلِلِ ٱللَّهُ فَمَا لَهُۥ مِنۡ هَادٍ ﴾
[الزُّمَر: 23]
﴿الله نـزل أحسن الحديث كتابا متشابها مثاني تقشعر منه جلود الذين يخشون﴾ [الزُّمَر: 23]
Hamid Choi hananimkkeseo gyesileul naelisa gajang aleumdaun malsseum-eulo seongseoleul jusyeossnani ttaeloneun seolo yusahage hayeo ttaeloneun banbog hasyeossdeola ju nim-eul dulyeowo han jadeul-ui pibuneun tteolligo geuleon hu geudeul-ui pibuwa ma-eum-eun hananim-eul chanmiham-eulo pyeon-anhayeo jinani geugeos-i balo hananim-ui bog-eum-ila hananim-eun geubun-i wonhaneunjaleul indohasina banghwangke hagoja wonhaneun ja geuegeneun annaejaga eobs nola |
Hamid Choi 하나님께서 계시를 내리사 가장 아름다운 말씀으로 성서를 주셨나니 때로는 서로 유사하게 하여 때로는 반복 하셨더라 주 님을 두려워 한 자들의 피부는 떨리고 그런 후 그들의 피부와 마음은 하나님을 찬미함으로 편안하여 지나니 그것이 바로 하나님의 복음이라 하나님은 그분이 원하는자를 인도하시나 방황케 하고자 원하는 자 그에게는 안내자가 없 노라 |
Korean hananimkkeseo gyesileul naelisa gajang aleumdaun malsseum-eulo seongseoleul jusyeossnani ttaeloneun seolo yusahage hayeo ttaeloneun banbog hasyeossdeola ju nim-eul dulyeowo han jadeul-ui pibuneun tteolligo geuleon hu geudeul-ui pibuwa ma-eum-eun hananim-eul chanmiham-eulo pyeon-anhayeo jinani geugeos-i balo hananim-ui bog-eum-ila hananim-eun geubun-i wonhaneunjaleul indohasina banghwangke hagoja wonhaneun ja geuegeneun annaejaga eobs nola |