Quran with Malayalam translation - Surah Al-‘adiyat ayat 5 - العَاديَات - Page - Juz 30
﴿فَوَسَطۡنَ بِهِۦ جَمۡعًا ﴾
[العَاديَات: 5]
﴿فوسطن به جمعا﴾ [العَاديَات: 5]
| Abdul Hameed Madani And Kunhi Mohammed atilute (satru) sanghattinre natuvil pravesiccavayum (kutirakal) tanne satyam |
| Abdul Hameed Madani And Kunhi Mohammed atilūṭe (śatru) saṅghattinṟe naṭuvil pravēśiccavayuṁ (kutirakaḷ) tanne satyaṁ |
| Cheriyamundam Abdul Hameed And Kunhi Mohammed Parappoor atilute (satru) sanghattinre natuvil pravesiccavayum (kutirakal) tanne satyam |
| Cheriyamundam Abdul Hameed And Kunhi Mohammed Parappoor atilūṭe (śatru) saṅghattinṟe naṭuvil pravēśiccavayuṁ (kutirakaḷ) tanne satyaṁ |
| Cheriyamundam Abdul Hameed And Kunhi Mohammed Parappoor അതിലൂടെ (ശത്രു) സംഘത്തിന്റെ നടുവില് പ്രവേശിച്ചവയും (കുതിരകള്) തന്നെ സത്യം |
| Muhammad Karakunnu And Vanidas Elayavoor satrukkalkku natuvil katannucellunnava saksi |
| Muhammad Karakunnu And Vanidas Elayavoor śatrukkaḷkku naṭuvil kaṭannucellunnava sākṣi |
| Muhammad Karakunnu And Vanidas Elayavoor ശത്രുക്കള്ക്കു നടുവില് കടന്നുചെല്ലുന്നവ സാക്ഷി |