Quran with Malayalam translation - Surah Al-‘adiyat ayat 6 - العَاديَات - Page - Juz 30
﴿إِنَّ ٱلۡإِنسَٰنَ لِرَبِّهِۦ لَكَنُودٞ ﴾
[العَاديَات: 6]
﴿إن الإنسان لربه لكنود﴾ [العَاديَات: 6]
| Abdul Hameed Madani And Kunhi Mohammed tirccayayum manusyan tanre raksitavineat nandikettavan tanne |
| Abdul Hameed Madani And Kunhi Mohammed tīrccayāyuṁ manuṣyan tanṟe rakṣitāvinēāṭ nandikeṭṭavan tanne |
| Cheriyamundam Abdul Hameed And Kunhi Mohammed Parappoor tirccayayum manusyan tanre raksitavineat nandikettavan tanne |
| Cheriyamundam Abdul Hameed And Kunhi Mohammed Parappoor tīrccayāyuṁ manuṣyan tanṟe rakṣitāvinēāṭ nandikeṭṭavan tanne |
| Cheriyamundam Abdul Hameed And Kunhi Mohammed Parappoor തീര്ച്ചയായും മനുഷ്യന് തന്റെ രക്ഷിതാവിനോട് നന്ദികെട്ടവന് തന്നെ |
| Muhammad Karakunnu And Vanidas Elayavoor tirccayayum manusyan tanre nathaneat nandiyillattavanan |
| Muhammad Karakunnu And Vanidas Elayavoor tīrccayāyuṁ manuṣyan tanṟe nāthanēāṭ nandiyillāttavanāṇ |
| Muhammad Karakunnu And Vanidas Elayavoor തീര്ച്ചയായും മനുഷ്യന് തന്റെ നാഥനോട് നന്ദിയില്ലാത്തവനാണ് |