Quran with Urdu translation - Surah Al-‘adiyat ayat 6 - العَاديَات - Page - Juz 30
﴿إِنَّ ٱلۡإِنسَٰنَ لِرَبِّهِۦ لَكَنُودٞ ﴾ 
[العَاديَات: 6]
﴿إن الإنسان لربه لكنود﴾ [العَاديَات: 6]
| Abul Ala Maududi Haqiqat yeh hai ke Insan apne Rubb ka bada nashukra hai | 
| Ahmed Ali بے شک انسان اپنے رب کا بڑا ناشکرا ہے | 
| Fateh Muhammad Jalandhry کہ انسان اپنے پروردگار کا احسان ناشناس (اور ناشکرا) ہے | 
| Mahmood Ul Hassan بیشک آدمی اپنے رب کا ناشکر ہے [۵] | 
| Muhammad Hussain Najafi بےشک انسان اپنے پروردگار کا بڑا ناشکرا ہے۔ |