Quran with Malayalam translation - Surah Ash-Shu‘ara’ ayat 135 - الشعراء - Page - Juz 19
﴿إِنِّيٓ أَخَافُ عَلَيۡكُمۡ عَذَابَ يَوۡمٍ عَظِيمٖ ﴾ 
[الشعراء: 135]
﴿إني أخاف عليكم عذاب يوم عظيم﴾ [الشعراء: 135]
| Abdul Hameed Madani And Kunhi Mohammed ninnalute karyattil bhayankaramaya oru divasatte siksa tirccayayum nan bhayappetunnu  | 
| Abdul Hameed Madani And Kunhi Mohammed niṅṅaḷuṭe kāryattil bhayaṅkaramāya oru divasatte śikṣa tīrccayāyuṁ ñān bhayappeṭunnu  | 
| Cheriyamundam Abdul Hameed And Kunhi Mohammed Parappoor ninnalute karyattil bhayankaramaya oru divasatte siksa tirccayayum nan bhayappetunnu  | 
| Cheriyamundam Abdul Hameed And Kunhi Mohammed Parappoor niṅṅaḷuṭe kāryattil bhayaṅkaramāya oru divasatte śikṣa tīrccayāyuṁ ñān bhayappeṭunnu  | 
| Cheriyamundam Abdul Hameed And Kunhi Mohammed Parappoor നിങ്ങളുടെ കാര്യത്തില് ഭയങ്കരമായ ഒരു ദിവസത്തെ ശിക്ഷ തീര്ച്ചയായും ഞാന് ഭയപ്പെടുന്നു  | 
| Muhammad Karakunnu And Vanidas Elayavoor bhayankaramaya orunalile siksa ninnalkku vannettumenn nan bhayappetunnu.”  | 
| Muhammad Karakunnu And Vanidas Elayavoor bhayaṅkaramāya orunāḷile śikṣa niṅṅaḷkku vannettumenn ñān bhayappeṭunnu.”  | 
| Muhammad Karakunnu And Vanidas Elayavoor ഭയങ്കരമായ ഒരുനാളിലെ ശിക്ഷ നിങ്ങള്ക്കു വന്നെത്തുമെന്ന് ഞാന് ഭയപ്പെടുന്നു.”  |