Quran with Malayalam translation - Surah Ash-Shu‘ara’ ayat 43 - الشعراء - Page - Juz 19
﴿قَالَ لَهُم مُّوسَىٰٓ أَلۡقُواْ مَآ أَنتُم مُّلۡقُونَ ﴾
[الشعراء: 43]
﴿قال لهم موسى ألقوا ما أنتم ملقون﴾ [الشعراء: 43]
| Abdul Hameed Madani And Kunhi Mohammed musa avareat parannu: ninnalkk itanullatellam ninnal ittukealluka |
| Abdul Hameed Madani And Kunhi Mohammed mūsā avarēāṭ paṟaññu: niṅṅaḷkk iṭānuḷḷatellāṁ niṅṅaḷ iṭṭukeāḷḷuka |
| Cheriyamundam Abdul Hameed And Kunhi Mohammed Parappoor musa avareat parannu: ninnalkk itanullatellam ninnal ittukealluka |
| Cheriyamundam Abdul Hameed And Kunhi Mohammed Parappoor mūsā avarēāṭ paṟaññu: niṅṅaḷkk iṭānuḷḷatellāṁ niṅṅaḷ iṭṭukeāḷḷuka |
| Cheriyamundam Abdul Hameed And Kunhi Mohammed Parappoor മൂസാ അവരോട് പറഞ്ഞു: നിങ്ങള്ക്ക് ഇടാനുള്ളതെല്ലാം നിങ്ങള് ഇട്ടുകൊള്ളുക |
| Muhammad Karakunnu And Vanidas Elayavoor musa avareatu parannu: "ninnalkk eriyanullat erinnukealluka.” |
| Muhammad Karakunnu And Vanidas Elayavoor mūsa avarēāṭu paṟaññu: "niṅṅaḷkk eṟiyānuḷḷat eṟiññukeāḷḷuka.” |
| Muhammad Karakunnu And Vanidas Elayavoor മൂസ അവരോടു പറഞ്ഞു: "നിങ്ങള്ക്ക് എറിയാനുള്ളത് എറിഞ്ഞുകൊള്ളുക.” |