Quran with Malayalam translation - Surah An-Najm ayat 51 - النَّجم - Page - Juz 27
﴿وَثَمُودَاْ فَمَآ أَبۡقَىٰ ﴾ 
[النَّجم: 51]
﴿وثمود فما أبقى﴾ [النَّجم: 51]
| Abdul Hameed Madani And Kunhi Mohammed thamudineyum. ennitt (oraleyum) avan avasesippiccilla | 
| Abdul Hameed Madani And Kunhi Mohammed thamūdineyuṁ. enniṭṭ (orāḷeyuṁ) avan avaśēṣippiccilla | 
| Cheriyamundam Abdul Hameed And Kunhi Mohammed Parappoor thamudineyum. ennitt (oraleyum) avan avasesippiccilla | 
| Cheriyamundam Abdul Hameed And Kunhi Mohammed Parappoor thamūdineyuṁ. enniṭṭ (orāḷeyuṁ) avan avaśēṣippiccilla | 
| Cheriyamundam Abdul Hameed And Kunhi Mohammed Parappoor ഥമൂദിനെയും. എന്നിട്ട് (ഒരാളെയും) അവന് അവശേഷിപ്പിച്ചില്ല | 
| Muhammad Karakunnu And Vanidas Elayavoor thamudineyum. avarilareyum bakkiveccilla | 
| Muhammad Karakunnu And Vanidas Elayavoor thamūdineyuṁ. avarilāreyuṁ bākkiveccilla | 
| Muhammad Karakunnu And Vanidas Elayavoor ഥമൂദിനെയും. അവരിലാരെയും ബാക്കിവെച്ചില്ല |