Quran with Panjabi translation - Surah Hud ayat 69 - هُود - Page - Juz 12
﴿وَلَقَدۡ جَآءَتۡ رُسُلُنَآ إِبۡرَٰهِيمَ بِٱلۡبُشۡرَىٰ قَالُواْ سَلَٰمٗاۖ قَالَ سَلَٰمٞۖ فَمَا لَبِثَ أَن جَآءَ بِعِجۡلٍ حَنِيذٖ ﴾
[هُود: 69]
﴿ولقد جاءت رسلنا إبراهيم بالبشرى قالوا سلاما قال سلام فما لبث أن﴾ [هُود: 69]
| Dr. Muhamad Habib, Bhai Harpreet Singh, Maulana Wahiduddin Khan Ate ibarahima de pasa sade farisate cagi khabara lai ke a'e, akhi'a tusim salamata rahom. Ibarahima ne kiha, tuhade upara vi salamati hove. Phira zi'ada vakhata nahim ho'i'a si, ki ibarahima ika bhuni'am ho'i'a vacha lai a'i'a |
| Dr. Muhamad Habib, Bhai Harpreet Singh, Maulana Wahiduddin Khan Atē ibarāhīma dē pāsa sāḍē fariśatē cagī ḵẖabara lai kē ā'ē, ākhi'ā tusīṁ salāmata rahōṁ. Ibarāhīma nē kihā, tuhāḍē upara vī salāmatī hōvē. Phira zi'ādā vaḵẖata nahīṁ hō'i'ā sī, ki ibarāhīma ika bhuni'āṁ hō'i'ā vachā lai ā'i'ā |