Quran with Panjabi translation - Surah AT-Talaq ayat 12 - الطَّلَاق - Page - Juz 28
﴿ٱللَّهُ ٱلَّذِي خَلَقَ سَبۡعَ سَمَٰوَٰتٖ وَمِنَ ٱلۡأَرۡضِ مِثۡلَهُنَّۖ يَتَنَزَّلُ ٱلۡأَمۡرُ بَيۡنَهُنَّ لِتَعۡلَمُوٓاْ أَنَّ ٱللَّهَ عَلَىٰ كُلِّ شَيۡءٖ قَدِيرٞ وَأَنَّ ٱللَّهَ قَدۡ أَحَاطَ بِكُلِّ شَيۡءٍ عِلۡمَۢا ﴾
[الطَّلَاق: 12]
﴿الله الذي خلق سبع سموات ومن الأرض مثلهن يتنـزل الأمر بينهن لتعلموا﴾ [الطَّلَاق: 12]
| Dr. Muhamad Habib, Bhai Harpreet Singh, Maulana Wahiduddin Khan Alaha hi hai jisane sata asamana bana'e ate unham vanga dharati vi. Unham vica alaha de hukama utarade hana, tam ki tusim samajhom ki alaha hara ciza di samaratha rakhada hai. Ate alaha ne apane gi'ana nala hara ciza nu apane ghere vica li'a ho'i'a hai |
| Dr. Muhamad Habib, Bhai Harpreet Singh, Maulana Wahiduddin Khan Alāha hī hai jisanē sata asamāna baṇā'ē atē unhāṁ vāṅga dharatī vī. Unhāṁ vica alāha dē hukama utaradē hana, tāṁ ki tusīṁ samajhōṁ ki alāha hara cīza dī samarathā rakhadā hai. Atē alāha nē āpaṇē gi'āna nāla hara cīza nū āpaṇē ghērē vica li'ā hō'i'ā hai |